About me

Friday 14 October 2011

FASHION: Red&hot

Siamo a metà ottobre e a Milano fa ancora un caldo incredibile! Non ho mai visto un inizio Autunno così caldo! Normalmente già a fine Settembre l'aria comincia a rinfrescarsi e i primi di Ottobre vado sempre con i miei amici a raccogliere le castagne nei boschi nei dintorni. Ma con questo caldo (oggi alle 13.00, 27°C) sembra 
di essere ancora in piena estate. Tanto che per la festa di compleanno della mia amica, festa organizzata in giardino, ho potuto indossare questo abito bianco e nero e le mie scarpe rosso fuoco con fiore! 
PS: alla festa c'era anche il cane della festeggiata, che è passato sulla beola proprio un momento 
prima che mi facessi la foto alle scarpe... E si vede infatti la sua impronta ;)

It's the half of October and here in Milan the weather is still so warm! I have never seen an Autumn so incredible! Usually, when it's the end of September the air becomes more fresh and at the beginning of October I always go with my friends to the countryside and we pick the chestnuts. But it's so hot (today at 13.00, 27°C) that I feel like during the Summer again. That's whyt for the birthday garden-party of my friend I decided to wear this black and white dress and my red shoes with flowers on the top!
PS: at the party there was also the dog of my friend, and the dog left a sign on the stone where I was taking the pictures to my shoes... As you can see it ;)

 H&M dress

 Sacha shoes