About me

Saturday 5 May 2012

IBIZA: Like a painting


In questo mese dell’anno Ibiza è un’incredibile isola piena di fiori, un tripudio di fiori, e i loro colori sembrano ancora più brillanti e vivaci proprio grazie al contrasto con il blu del cielo e con il bianco candido di tutte le case. E questo contrasto cromatico è davvero meraviglioso, qualcosa che in Italia si può trovare solo nel sud, di certo non a Milano! Questa foto è un dettaglio di una pianta stupenda fiorita nel giardino della casa in cui vivo, e notate che meraviglia di cielo blu sullo sfondo! Non è perfetto per un quadro?

In this month of the year Ibiza is an incredibile island full of flowers, and their colours look more bright than ever because the blue sky and the white of all the houses. The contrast is wonderful, something that in Italy you can see only in the south, surly not in Milan! This is a detail of the tree in the garden of the house where I live, and please, note the deep blue of the sky! Isn’t it simply perfect for a painting?

My house in Ibiza


No comments:

Post a Comment