About me

Tuesday 6 September 2011

IN TOWN: Fanciful Fiorucci

Elio Fiorucci è stato uno dei simboli della fantasia e della creatività degli anni '80 e '90 in Italia. Ricordo ancora il suo negozio in centro, una bazar di vestiti e accessori coloratissimi, oggetti per la casa divertenti e un sacco di gadget folli e geniali! Ora quel negozio non c'è più e ne sono poi stati aperti altri, ma proprio vicino a casa mia ci sono gli uffici. E la cosa più bella è passarci vicino di sera, o durante il weekend, quando gli uffici sono chiusi e si possono vedere le saracinesche tutte colorate, con l'amato nanetto da sempre simbolo di Fiorucci!

Elio Fiorucci has been one of the symbols of fancy and creativity of '80s and '90s in Italy. I still remember his big shop downtown, it was a sort of bazar full of nice dresses and accessories, funny house objects and crazy gadgets! Years ago that shop has been closed and new shops have been opened in town, but right closed to my house there is Fiorucci office. And is so nice to go there in the evening or during the weekend, when the office is closed, and you can see its colorfull shutters, with Fiorucci's beloved symbol dwarf!







Fiorucci office colorfull shatters, Viale Vittorio Veneto n.6


No comments:

Post a Comment